umtreiben

umtreiben
ụm||trei|ben 〈V. tr. 262; hat
1. von einem Ort zum andern treiben, umhertreiben (Vieh)
2. 〈fig.〉 jmdn. \umtreiben jmdn. anhaltend innerlich beschäftigen, bewegen, ihm keine Ruhe lassen

* * *

ụm|trei|ben <st. V.; hat:
1. jmdn. mit Unruhe, unruhiger Sorge erfüllen, ihm keine Ruhe lassen, ihn stark beschäftigen:
Angst, die Sorge um die Zukunft, die Frage nach dem Sinn des Lebens, sein [schlechtes] Gewissen trieb ihn um.
2. <u. + sich> (geh.) umherstreifen, sich herumtreiben (2).
3. (selten) kreisen, zirkulieren lassen.
4. (landsch.) betreiben (3).

* * *

ụm|trei|ben <st. V.; hat: 1. jmdn. mit Unruhe, unruhiger Sorge erfüllen, ihm keine Ruhe lassen, ihn stark beschäftigen: Angst, die Sorge um die Zukunft, die Frage nach dem Sinn des Lebens, sein [schlechtes] Gewissen trieb ihn um; Soll es einem wohl Ruhe lassen, was wir getan haben, und einen nicht u.? (Th. Mann, Joseph 623); Die Erwachsenen ... waren von einer Gier nach Besitz und nach Sicherheiten umgetrieben ... (Gaiser, Schlußball 141). 2. <u. + sich> (geh.) umherstreifen, sich ↑herumtreiben (2): einer, der sich nutzlos in der Fremde umgetrieben hat (Musil, Mann 824). 3. (selten) kreisen, zirkulieren lassen: die Erregung, der genossene Kaffee trieben mein Blut kräftiger um (Gaiser, Jagd 25). 4. (landsch.) betreiben (3): musste Martha Windisch mit ihren beiden Söhnen den Laden allein u. (Härtling, Hubert 17).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Umtreiben — Úmtreiben, verb. irreg. act. (S. Treiben,) um seine Achse treiben. Das Wasser treibt das Rad um. Der Töpfer muß die Scheibe mit seinen Füßen umtreiben, Sir. 38, 32. Ingleichen, obgleich seltener, im Kreise herum treiben. Die Pferde in der Mühle… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Umtreiben — Umtreiben, so v.w. Austreiben 6) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • umtreiben — V. (Aufbaustufe) von einem Angstgefühl, Sorgen ergriffen werden und sich damit stark beschäftigen Beispiele: Die Mutter treibt die Sorge um das Schicksal ihres Sohnes um. Sie werden von der Angst vor einem Terroranschlag umgetrieben …   Extremes Deutsch

  • umtreiben — ụm·trei·ben (hat) [Vt] etwas treibt jemanden um etwas lässt jemandem keine Ruhe <meist (die) Angst, das schlechte Gewissen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • umtreiben — umtreibenv 1.estreibtihnum=eristvoninnererUnruheerfüllt;esläßtihmkeineRuhe.ÜbertragenvondenGespensternundWiedergängern,dienachvolkstümlicherVorstellungkeineRuhefinden.Um=hierhinunddorthin;indenverschiedenstenRichtungen.1900ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • umtreiben — ụm|trei|ben (planlos herumtreiben); er wurde von Angst umgetrieben …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Gasthaus zum Rößle — Das Rößle Das Gasthaus zum Rößle ist eine Schank und Speisewirtschaft in Schelklingen. Ursprünglich Wohnhaus des Hans Reuß von Reußenstein, später Wirtschaft zum Weißen Rössel. Inhaltsverzeichnis 1 Lage …   Deutsch Wikipedia

  • Gasthaus zum Rößle (Schelklingen) — Das Rößle Das Gasthaus zum Rößle ist eine Schank und Speisewirtschaft in Schelklingen, Baden Württemberg. Ursprünglich diente es als Wohnhaus des Hans Reuß von Reußenstein, später als Wirtschaft zum Weißen Rössel. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Mimesis — (altgriechisch μίμησις mīmēsis „Nachahmung“, neugriech. μίμηση mímisi) bezeichnet ursprünglich das Vermögen, mittels einer körperlichen Geste eine Wirkung zu erzielen. Als Mimesis bezeichnet man in den Künsten das Prinzip der Nachahmung im Sinne… …   Deutsch Wikipedia

  • Patti Scialfa — (2008) Patti Scialfa (* 29. Juli 1954 in Long Branch, New Jersey; eigentlich Vivienne Patricia Scialfa) ist eine US amerikanische Sängerin. Ihr Musikstil wird dem amerikanischen Roots Rock zugerechnet. Biografie Patti Scia …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”